Kopi-C-Bing-Gau in Vancouver?

I love Vietnamese iced coffee. Based on my reading of Slingy Singapore? I prefer Kopi-C (which is quoted below), I believe Singaporean Kopi-C-Bing-Gau (which I think is coffee with evaporated milk and sugar) is similar to Vietnamese iced coffee. Anybody know where I can get Kopi-C-Bing-Gau in Vancouver? Leave a comment if you do!

QUOTE

Kopi-O, is Kopi with sugar, no milk, no creamer.

Kopi-Gau, is Kopi thick, although less water, but same volume at no extra cost. You wonder what's the catch? No catch, as long as you can drink that stuff!

Kopi-C, is Kopi "silky" (I think), which means Kopi with evaporated milk and sugar.

Kopi-Bing, is Kopi-on-ice, no skates or costumes. :)

Now the advanced version:

Kopi-O-Gau, you can translate this by now. Kopi-C-Gau ... Kopi-C-Bing ... Kopi-Bing-Gau ... Kopi-C-Bing-Gau! I actually love this. Kopi-O-Bing!!! Rare but possible.

UNQUOTE